Du brauchst keinen PC dazu, die Box liefert Dir das Bild über VGA. Was der Verfasser meinte, war HD-Filme bzw. HD-Fernsehen, hier benötigst Du tatsächlich einen PC, der dann über VGA das Bild in der entsprechenden Auflösung an den TV von Dir weiter gibt.
Wenn es wider Erwarten nicht gehen sollte, dann kannst Du sicher die Box auch wieder zurück geben. Problematisch an nicht HD-ready Logo TVs ist eben, dass unter Umständen irgendwelche Schaltungen innerhalb des TVs oder technischer Auslegung kein HD gezeigt werden kann - endgültige Sicherheit bietet Dir da nur praktisches ausprobieren.
ABER Du hast sicher einen RGB-SCART Eingang. Und über RGB läßt sich die 360 auch sehr gut spielen, selbst auf einem LCD, welcher der Röhre bei SDTV unterlegen ist (also normaler PAL-Auflösung).
Und nicht verzagen - HD ist mittlerweile noch komplexer als die div. Tonformate (THX ultra etc.) und es gibt bereits HDTV 2 bzw. HDTV 3 - mit noch höheren Auflösungen in den Startlöchern.



