Hi Gamerz,
sorry eins verstehe ich nicht so ganz...
Für das AV Kabel vom SNES hattes Du nicht den AV Adapter. Also hast Du das vom N64 genommen. Aber beide Kabel sind doch nach Deiner Beschreibung eigentlich genau dasselbe....
Das N64 Kabel ist auch nur das mit den rot, gelb und weissem Stecker für die man für den AV Ausgang einen Adapter braucht.
Hast Du nicht vielleicht ein RGB Kabel vom Cube erwischt? Denn das hat ja einen fest angebrachten AV Stecker, ein herkömmliches Antennenkabel vom N64 hat das nämlich nicht.
Nur so als Möglichkeit....
Edit:
Sorry selbst wenn Du ein RGB Kabel vom Cube genommen hättest müsste das SNEs ja funzen denn das ist ja im gegensatz zum N64 RGB fähig, sorry.
Dann weiss ich auch keinen Rat ausser vielleicht:

N64 an das kabel anschliessen und schauen obs überhaupt noch geht

Ein Uralt Antennenkabel nehmen falls zur Hand, das in den normalen Antenneneingang des Tvs eingesteckt wird.